Судьба писем

[Odin]

Сто тысяч - циферка немалая, мягко говоря. Гугл, как и яндекс, в этом плане не богат на факты. Знаю лишь, что избранные вещи вошли в 5 больших томов издательства Arkham House под руководительством того же Дерлета и прочих. Ихние оцифрованные копии вообще реально где-то достать, или хотя бы те же избранные письма? Делимя ссылочками, господа
Немного писем (и не только) на lovecraft.ru.

[Amberon]

Скажи лучше, где можно найти перевод некролога?

H.P.LOVECRAFT, AUTHOR, IS DEAD

---

Student and Writer of Fiction About Supernatural Things Was 46 Years of Age. WROTE ABOUT ASTRONOMY Native of This City Kept Accurate Daily Account of Incapacity Untill He Went to Hospital

---

Funeral services for Howard Phillips Lovecraft, student and writer of fiction, who died yesterday at Jane Brown Memorial Hospital, will be held Thursday at 12 o'clock in the chapel of Horace B. Knowles's Sons. 187 Benefit street. Burial will be in the family plot in Swan Point Cemetery. He was 46.

Born in this city, Aug. 20, 1890, the only child of the late Winfield S. and Sarah P. Lovecraft, Mr. Lovecraft from early life was handicapped by poor health. Essentially a student and omnivercus reader, he was able to take place only from time to time in regular school classroom with children of his own age but graduated from Hope street high school and secured the equivalent of a college education from private tutors.

His early recource to the library of his grandfather, Whipple V. Phillips, at 454 Angell street in which he has turned loose to browse at will gave him the bend toward weird writing which was his hobby. In his authobiographs, which he wrote up to the day before he was admited to the hospital last mounth, he related the importance to his life of the fairy tales and classical tales he read when but six years of age.

Besides his interest in the supernatural, he was a constant student of geneology and astronomy, and at one time, wrote a newspaper column on the latter subject. His days and nights for years were spent in writing in the library at 66 College street, where hi lived, in recent years, with his aunt, Mrs. Phillips Gamwell, his sole survivor. As he neared the end of his life, he turned his scholary interests to a study of his own physical condition and dialy write minutely of his case for his physician's assistance. His clinical notes ended only when he could no longer hold a pencil.

[Odin]

гм, нуц не знаю, попробуй использовать лингво...)

[Amberon]

гм, нуц не знаю, попробуй использовать лингво...)

сказано-сделано

H.P.LOVECRAFT, АВТОР, ЯВЛЯЕТСЯ МЕРТВЫМ
Студентом, и Автором Беллетристики О Сверхъествественных Вещах Были 46 Лет Возраста.
НАПИСАЛ ОБ Уроженце АСТРОНОМИИ Этого Города Сохраненный Точный Ежедневный Счет Неспособности, Непока Он Не Пошел в Панихиды Больницы для Howard Phillips Lovecraft, студент и автор беллетристики, который вчера умер в Больнице Мемориала Jane Brown, будут удерживаться в четверг в 12 часов в часовне Сыновей Horace B. Knowles. 187 улиц Выгоды. Похороны будут в семейном заговоре в Кладбище Пункта Лебедя. Ему было 46 лет. Родившийся в этом городе, 20 августа 1890, единственном ребенке последнего Winfield S. и Sarah P. Lovecraft, г. Lovecraft от молодости препятствовало слабое здоровье. По существу студент и omnivercus читатель, он был в состоянии иметь место только время от времени в регулярной школьной классной комнате с детьми его собственного возраста, но закончил уличную среднюю школу Надежды и обеспечил эквивалент образования колледжа от частных наставников.
Его ранний recource библиотеке его дедушки, Whipple V. Phillips, в 454 улицах Angell, на которых он отпустил, чтобы рассмотреть по желанию, дал ему изгиб к фантастическому письму, которое было его хобби. В его authobiographs, который он написал до дня прежде, чем он был госпитализирован последний mounth, он связал важность со своей жизнью сказок и классических рассказов, которые он прочитал когда, но шесть лет возраста. Помимо его интереса к сверхъествественному, он был постоянным студентом geneology и астрономии, и когда-то, написал газетную колонку на последнем предмете. Его дни и ночи в течение многих лет были проведены в письменной форме в библиотеке в 66 улицах Колледжа, где привет жил, в последние годы, с его тетей, госпожой Phillips Gamwell, его единственным оставшимся в живых.
Поскольку он приблизился к концу своей жизни, он сосредоточил свои scholary интересы на исследовании его собственного физического состояния, и dialy пишут поминутно его случая для помощи его врача. Его клинические примечания закончились только, когда он больше не мог держать карандаш.

[Odin]

промт всё-равно круче

[Amberon]

промт всё-равно круче

Я ИМ И ПЕРЕВОДИЛ!!!! translate.ru

[Odin]

тема - говно